[Home](/)
Glossario dei combustibili marini
Glossario dei combustibili marini
I termini relativi al bunkeraggio e ai combustibili marini utilizzati nei nostri articoli, spiegati in modo semplice.
BDN
Bunker Delivery Note — il documento che registra la quantità e le caratteristiche del combustibile consegnato a una nave.
Bunkeraggio
La fornitura di combustibile a una nave, tramite bettolina, autocisterna o condotta, all'ormeggio o all'ancoraggio.
Residui di catalizzatore
Particelle fini di catalizzatore, abrasive e provenienti dalla raffinazione, che possono causare usura del motore se non vengono rimosse mediante depurazione.
Componente diluente
Un componente più leggero miscelato al combustibile residuo per riportare la viscosità e altri parametri entro le specifiche.
ECA
Area di controllo delle emissioni — una zona marittima designata in cui vigono limiti più rigorosi per lo zolfo o gli ossidi di azoto.
HSFO
Olio combustibile ad alto tenore di zolfo, generalmente intorno al 3.5%, utilizzato principalmente da navi dotate di scrubber.
ISO 8217
La norma internazionale che definisce le specifiche dei combustibili marini e i parametri di prova.
MGO
Gasolio marino — un combustibile marino distillato utilizzato quando i combustibili residui non sono adatti o disponibili.
Fuori specifica
Combustibile che non soddisfa le specifiche concordate per uno o più parametri.
Scrubber
Un sistema di depurazione dei gas di scarico che consente a una nave di bruciare combustibile a più alto tenore di zolfo rispettando i limiti di emissione.
Ordine di bunkeraggio confermato
Un ordine di bunkeraggio confermato: la quantità, il tipo di combustibile, il porto e la finestra di consegna concordati con un fornitore.
ULSFO
Olio combustibile a tenore di zolfo ultra basso, pari allo 0.10%, utilizzato nelle aree di controllo delle emissioni.
VLSFO
Olio combustibile a bassissimo tenore di zolfo, con un limite massimo dello 0.50%, il combustibile marino standard per le navi prive di scrubber.
Viscosità
La resistenza di un combustibile allo scorrimento, che determina le esigenze di riscaldamento e movimentazione a bordo.
Per capire come i costi del combustibile incidono sull'economia del viaggio, consulta la guida alle tariffe di nolo, oppure segui i nostri articoli sul bunkeraggio e sui combustibili marini.